There's still regret in Togusa's eyes. He can't flat-out tell James not to do this. That'll send him running straight at Retrospec faster than anything. As much as Togusa wants answers, there's a part of him that hopes the attempt is impossible, just to not put James through what Togusa saw in those tunnels.

"Where am I dropping you off?" He finally pulls away from the curb again.